第七十七章 请先递帖

第七十七章 请先递帖 (第1/2页)

地下符文厅的空气闷得像泡了三天茶根。墙面上的符文安静地排列着，既不闪烁也不熄灭，像一扇知道你在门外、但就是不打算开的大门。
　　
　　赵星盯着石板上的记录，眼睛酸得发胀。第三十七次测试，符文墙回了一串完整的句子，翻译过来大概意思是：“来者何人？”
　　
　　不是乱码，不是碎片，是完整的句子。
　　
　　技术组那边已经有人开始小声欢呼。记录员握着笔，手在发抖。
　　
　　“等等。”赵星抬手压住场面，“它问的是‘来者何人’，不是‘请求通过’。”
　　
　　老周从石板后面探出头：“你知道这两者区别在哪吗？”
　　
　　“知道。”赵星盯着墙面，“前者是审客，后者是开门。”
　　
　　***
　　
　　第一场测试结束后的四十分钟，临时操作台旁边挤满了人。
　　
　　陈主管站在最前面，双手抱胸，表情介于满意和不耐烦之间：“所以它能回应了？那下一步是什么？”
　　
　　“不是能回应，”老周纠正，“是它愿意听我们说话了。但听和答应是两回事。”
　　
　　“那你告诉我，它要什么？”
　　
　　老周把石板翻过来，上面密密麻麻写满了翻译注释：“三样东西。门帖、引见、来历。”
　　
　　陈主管皱眉：“门帖是什么？”
　　
　　“就是拜帖。”赵星说，“你上门拜访，先递帖子，自报家门，说明来意。”
　　
　　“那我们不是已经报了吗？”
　　
　　“那是技术接入申请。”老周指了指墙面上刚消失的符文，“它把联邦格式的接入协议翻译成了宗门拜帖的格式，然后发现我们写的东西不对。”
　　
　　记录员翻出刚才的抄录：“它把‘请求建立通信链路’翻译成了‘求见山门’，把‘联邦标准接入协议编号FT-2077’翻译成了‘持联邦信物’。”
　　
　　“这翻译……”技术员挠头，“挺有诗意的。”
　　
　　陈主管没笑：“所以我们现在要怎么办？”
　　
　　赵星沉默了几秒，然后说：“重写一份。”
　　
　　“重写什么？”
　　
　　“拜帖。”
　　
　　***
　　
　　第二场，操作台被清空，只剩一块干净的石板和一支刻灵笔。
　　
　　赵星盯着石板，脑子里转着老周刚才说的那句：“你想拜访一个老派宗门，空着手报个名字就让人开门？”
　　
　　他深吸一口气，开始写。
　　
　　“天衡宗山门在上，联邦使团后勤组长赵星，携联邦诚意，求见贵宗执事者。”
　　
　　写完，停笔。他看着那行字，觉得像在写某种古老的请柬。
　　
　　老周凑过来看了一眼：“还行，至少不是‘请求建立通信链路’了。”
　　
　　

（本章未完，请点击下一页继续阅读）